三千歌舞今何在，只有澄潭映碧天。

出自明张吉的《报国寺吊古二绝(其一)》

拼音和注音

sān qiān gē wǔ jīn hé zài ， zhǐ yǒu chéng tán yìng bì tiān 。

翻译及意思

词语释义

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

歌舞：（名）唱歌和舞蹈的合称：～厅|～表演。

何在：（书）（动）在哪里：理由～？

张吉

别号古城。成化十七年进士。授工部主事，官至贵州布政使。精研诸经及宋儒著作。尝曰“不读五经，遇事便觉窒碍”。有《陆学订疑》、《古城集》

---

原诗

朝市山林几变迁，冥冥宫树隐寒烟。

三千歌舞今何在，只有澄潭映碧天。