灯暗砧残，天空籁静，听尽千山落水。

出自清杨璿华的《台城路.蓬山秋夜》

拼音和注音

dēng àn zhēn cán ， tiān kōng lài jìng ， tīng jǐn qiān shān luò shuǐ 。

翻译及意思

词语释义

千山：极言山多。山名。在今辽宁省西南部，为长白山的支脉。上有月芽、钵盂、笔架等十余峰。奇峰叠耸，峭壁嵯峨，故有千山之称。参阅《嘉庆一统志•奉天府•山川》。

落水：落水luòshuǐ[goorfallintowater;figsinkinto;degenerate]掉在水里,比喻堕落;指下水落入圈套。比喻参与坏事。

天空：（名）日月星辰罗列的广大的空间：～飘着几朵白云。

杨璿华

不详

原诗

小园一夜西风急，羁怀更添寂寞。

败叶敲窗，清寒惊梦，顿起闲愁万斛。

鸥盟摇落，况雁序无多，又分南北。

自拥罗衾，静看冷月透帘幕。

霜毫写就新句，但知音别后，谁和新曲。

灯暗砧残，天空籁静，听尽千山落水。

柔情难托，怅拾翠吟红，旧时行乐。

回首前游，几人能再续。