寂寞更无人问字，一双蝴蝶雨中来。

出自宋黎廷瑞的《午坐偶成》

拼音和注音

jì mò gèng wú rén wèn zì ， yī shuāng hú dié yǔ zhōng lái 。

翻译及意思

词语释义

蝴蝶：也作“胡蝶”。旧时以为蝶的总称,今动物学以为蝶的一种。构成鳞翅目锤角亚目的某些身体细长在白天活动的昆虫,经常具有鲜明的颜色,有特殊型的双翅。

无人：没有人才。没有人；没人在。

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

一双：1.用于成对的两人或两物。2.唐时南诏耕地，五亩为一双。3.佛教称两年半为一双。4.云南习俗以耕地一日的工作，称为「一双」。

黎廷瑞

黎廷瑞（1250年～1308年），字祥仲，鄱阳（今江西波阳）人。度宗成淳七年（1271）赐同进士出身，时年二十二。授肇庆府司法参车，需次未上。宋亡，幽居山中十年，与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年（1286），摄本郡教事。凡五年。退后不出，更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷，收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。

---

原诗

日高篁竹门长掩，春晚芜菁花乱开。

寂寞更无人问字，一双蝴蝶雨中来。