四山响应叫鹧鸪，一天云暗啼寒螀。

出自清柯培元的《草岭偃风》

拼音和注音

sì shān xiǎng yīng jiào zhè gū ， yī tiān yún àn tí hán jiāng 。

翻译及意思

词语释义

一天：1.一日、整日。2.某一日。3.满天。4.如天一样大。形容极大。

鹧鸪：动物名。鸟纲鸠鸽目。体大如鸠，头顶暗紫赤色，背灰褐色。嘴红，腹部带黄色，脚深红。群栖地上，营巢于土穴中。

天云：天空之云。常以之喻高远。

山响：山响shānxiǎng非常响大鼓擂得山响

响应：（动）回声相应，比喻用语言、行动表示赞同、支持某种号召或倡议。

柯培元

不详

---

原诗

山上山下翠云接，一山上下飞蝴蝶。

经年青草长如人，此处蝴蝶大如箑。

上山一路何茫茫，蛮雨瘴烟停落叶。

披襟恰当天风来，纵目惊看海浪叠。

春风吹暖秋风凉，春草茁绿秋草黄。

四山响应叫鹧鸪，一天云暗啼寒螀。

行人踽踽行不得，千里縻芜渺斜阳。

吁嗟乎，莫为远志为小草，寸心报答春晖长。