先生远有烟霞趣，镌玉捐金隐者祠。

出自元末明初徐舫的《张卜山捐俸重修桐君祠》

拼音和注音

xiān sheng yuǎn yǒu yān xiá qù ， juān yù juān jīn yǐn zhě cí 。

翻译及意思

词语释义

烟霞：1.烟雾和云霞,也指“山水胜景”2.指山水景物：放怀～。

先生：（名）①老师（前面一般都加姓或名）：李～|太炎～。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称：～们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（都带人称代词做定语）：她～出差了。⑥（方）医生。⑦旧时称管账的人：账房～。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人：算命～。

隐者：不愿与世俗同流合污，隐居的人。

徐舫

自号沧江散人。幼轻侠，好击剑、走马、蹴鞠，工诗。元行省参政苏天爵将荐之，避去。后刘基受朱元璋征，邀之同行。舫荷蓑笠以见，酌酒赋诗而别。筑室江边，终老其间。有《瑶林》、《沧江》二集

原诗

先生远有烟霞趣，镌玉捐金隐者祠。

瑶草久荒云一片，碧桐仍见凤双枝。

芙蓉日静文书暇，杖履春来啸咏迟。

他日幽期何处好，寒松花发鹤归时。