江南江北，握手相看那易得。

出自清陈维崧的《减字木兰花.渡江宿弟斐玉家》

拼音和注音

jiāng nán jiāng běi ， wò shǒu xiāng kàn nà yì dé 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

相看：彼此对看相看无语。亲自观看多用于相亲。

手相：手相shǒuxiàng手的形状及手上的纹理,迷信的人根据它来推测祸福看手相。

握手：（动）一种礼节，指彼此伸手相互握住，也用来表示祝贺或慰问。

南江：古以南江﹑北江﹑中江为三江。南江即今吴淞江。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

---

原诗

江南江北，握手相看那易得。

今夜重逢，翠筱黄花伴烛红。

浮杯大嚼，顾我何如家弟乐。

车马湖边，明日西风绝可怜。