惆怅浑无奈，还添白发生。

出自元卢琦的《夜泊羊角坝》

拼音和注音

chóu chàng hún wú nài ， hái tiān bái fà shēng 。

翻译及意思

词语释义

无奈：（动）不得已；无可奈何：出于～|万般～。②（连）用在转折句的开头，有“可惜”的意思：这个工作很重要，～不能胜任。

惆怅：（形）失意，伤感：无限～。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

发生：（动）产生；出现：～了变化|～过水灾|地震～了。

卢琦

顺帝至正二年进士，授州录事，迁永春县尹，赈饥馑，止横敛，均赋役，讼息民安。十四年，农民军数万人来攻，被击退。改宁德县尹。历官漕司提举，以近臣荐，除知平阳州，未上卒。有《圭峰集》

---

原诗

系舟羊角坝，一夜梦难成。

月色千秋雪，滩声万马兵。

鱼龙攀石出，鸟雀绕枝惊。

惆怅浑无奈，还添白发生。