只是个人，到处分身。

出自宋释正觉的《禅人并化主写真求赞(其二十七)》

拼音和注音

zhǐ shì gè rén ， dào chù fēn shēn 。

翻译及意思

词语释义

处分：（动）对犯罪或犯错误者给予相应的处罚、警戒：～违反校规的学生。［近］处罚。［反］奖励。

到处：（副）各处；任何地方。指所有动作行为涉及的范围或者情态呈现的场所：～都是书。［近］四处。

只是：（副）仅仅是；不过是：我今天进城，～去买几本书。②（副）表示强调限于某个情况或范围：他～笑，不回答。③（连）但是（口气较轻）：本想早日出发，～天还没放晴，延迟下来。

个人：（名）①一个人：～利益|～负责。［反］集体|群体。②自称，我（在正式场合发表意见时用）：～认为。

分身：（动）抽出时间、精力去照顾其他方面（多用于否定）：难以～|无法～。

释正觉

不详

---

原诗

只是个人，到处分身。万水中间月，百华头上春。

不外一法，不受诸尘。

生处熟也疏处亲，默时说也静时神。

钵盂著饭饱还喜，拄杖入拳饥放嗔。