频年欲寄平安讯，奈隔罗浮一片云。

出自元梁兼善的《在潮州寄父》

拼音和注音

pín nián yù jì píng ān xùn ， nài gé luó fú yī piàn yún 。

翻译及意思

词语释义

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

平安：（形）平稳安全，没有事故和危险。［近］安全。［反］危险。

梁兼善

不详

原诗

书剑优游付远行，故园桃李几番春。

二千里外江湖迹，三十年前父母身。

雨洒孤灯增旅况，风吹归梦怆吟神。

频年欲寄平安讯，奈隔罗浮一片云。