野步

久撄末俗喧,脱就绿野静。
方随巾屦便,那暇宾客命。
林红落春衰,草绿争夏盛。
时从老农语,久伫行子听。
谓言劳苦後,各以闲暇庆。
时逢瓶盎酒,亦有肴核称。
喧嘲忽无次,歌唱仍相咏。
酒阑纷起坐,白发忽两凭。
儿乘旁树嬉,牛卧前篱瞑。
予方困俗累,爱此近天性。
何当从之归,买舍与相并。

作品评述

诗词《野步》是宋代王令所作,下面是该诗的中文译文和赏析:

《野步》中文译文:
久远避开尘嚣喧闹,
离去追求绿野的宁静。
随意脱下鞋履,
无需拘束于宾客的礼节。
春天里红林凋谢,
夏日里青草争相茂盛。
时常倾听农夫的语言,
久久停留在行旅者的耳畔。
他们说劳作之后,
各自享受闲暇的庆典。
时光中有美酒佳肴,
也有简单的饭菜。
嬉笑和嘲弄交织在一起,
歌唱和吟咏依然齐声响起。
酒宴上人们起身坐下,
白发忽然变成两撮。
孩子们在旁边树上嬉戏,
牛儿在前方的篱笆旁安睡。
我被世俗的束缚所困,
喜爱这近乎天性的自在。
何时才能回归自然,
买下房舍与大自然融合。

《野步》的诗意和赏析:
这首诗以自然景观和田园生活为背景,表达了诗人对于返璞归真、追求自由和宁静的向往。

诗的开头写到诗人久远以来避开尘嚣喧闹,寻找绿野的宁静。他脱去了鞋履,摆脱了繁琐的礼仪,不再受制于客人的命令。接着,诗人描述了春天红林凋谢、夏天青草茂盛的景象,显示出自然界的生机和变化。

诗中提到诗人常常倾听农夫的言语,久久停留在行旅者的耳畔。这表明诗人喜欢与平凡的农耕生活和旅行者的经历相交融,他们共同庆祝辛勤劳作之后的闲暇时光。诗中也描绘了酒宴上的欢聚场景,人们畅饮美酒,享受简单的饭菜,欢笑和歌唱不断。

诗末诗人表达了对自由和自然的渴望,希望能够摆脱世俗的束缚,回归自然本真的状态。他想买下一座房舍,与大自然融为一体,实现内心的愿望。

整首诗以简洁明了的语言展示了诗人对自然、自由和宁静生活的向往,同时也批判了尘嚣喧闹的世俗生活。通过对自然景观和田园生活的描绘,诗人呼唤人们回归本真,追求内心的宁静和自由。这首诗充满了对自然的热爱和对人与自然和谐共生的向往,寄托了诗人对美好生活的追求和思考。

作者介绍

王令(一○三二~一○五九),字逢原,初字钟美,原籍元城(今河北大名)。因幼年丧父,育于游宦广陵之叔父王乙,遂占籍广陵(今江苏扬州)。少时尚意气,后折节力学。不求仕进,以教授生徒爲生,往来于瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年(一○五四),王安石奉召晋京,途经高邮,令投赠诗文,获安石赏识,结爲知己,遂公文学知名。卒于嘉祐四年,年二十八。有《广陵先生文集》,长期以抄本流传,分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》(见《广陵集》附录)。 王令诗,以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷(其中诗十八卷)爲底本。校以明抄本(简称明本,藏北京图书馆)、一九二二年吴兴刘氏嘉业堂刊本(简称嘉业堂本),并采用沈文绰点校本《王令集》校记(简称沈校)。明抄本有拾遗一卷,据以补入,编爲第十九卷。

诗词推荐

佳人绝世堕空谷,破恨解颜春亦来。莫对溪山话京洛,碧云西北涨黄埃。

须信人生足别离。此情惟有落花知。前 生有限,去何疑。骑鲸公子赋成时。得从上界真官府,百计招魂不肯

玲珑枝枝,斗妆金粟。

拄杖挑云过五山,无心出岫倦飞还。参禅未用多行脚,道在如如不动间。

家声高内史,国望凛水翁。生长圣门学,周旋前辈风。人才须用旧,士论雅期公。不见朝宣室,秋山必一宫。

飞盖回兰坂,宸襟伫柏梁。别馆分泾渭,归路指衡漳。关山通曙色,林籞遍春光。帝念纡千里,词波照五潢。

宋武当年迹已陈,荒台寂寞几经春。一番栋宇从头葺,四面轩窗入眼新。陡觉江山增气象,更添风月愈精神。老夫无处逃炎暑,领客时来一岸巾。

山村雨霁水痕加,鸭嘴滩头燕尾沙。新结松棚试新茗,好风无力扫藤花。

早晚芝函下九天,不容瓜戍更期年。苍生属望为霖久,肯使炎方雨露偏。

百花结成虹,花香蜡不香。如何此枝上,似蜡更芬芳。意彼百花魂,结聚无所发。英灵为此花,色香相假合。虞姬死为草,舞动应乐节。蜀主化杜鹃,啼染枝头血。轮回有托化,亦闻金仙说。花月自有妖,未易以理察。乌知此花魂,为香不为蜡。

丹顶低回疑舞水,雪翎高展欲排云。也知尔得闲中趣,较得能闲更几分。

棠谿出精金,百炼无余滓。铸得芙蓉剑,灵辉若秋水。陸杏断兕犀,阴亦惊神鬼。照物双影寒,中霄灵气紫。有时风雨至,欲作龙蛇起。海酒与陵肉,宝烛延奇士。酣饮取传观,英图各相视。吐气成虹蜺,将平不平事。

中山魏公子,志意邈难俦。朝吸沆瀣精,远与冥鸿游。风高江浪恶,云黄海树秋。青山对独酌,明月在孤舟。心常悬象魏,迹若参公侯。纵横致君术,思一伸良筹。

突兀波心倚翠空,他年金碧照鱼龙。火烧水转休惆怅,且看中流树荫浓。

敢从州县叹徒劳,斗米真成费束蒿。一醉石林岩下月,世间无复武陵桃。

见了西山叹复歌,老天元不奈人何。一身死护松楸活,满眼生来兰玉多。忍处要如顽铁石,平生能定恶风波。世閒终有安时节,细把林泉岁月磨。

莫辞酒,且听歌,休被骊驹白玉珂。主人劝客终今夕,明日长亭可奈何。金风萧萧鏖馀热,砌虫唧唧助凄切。此时景物不胜愁,况是离人心欲折。陈侯陈侯,貌岩岩而俊整,才浩浩而清绝。有如壶山之万仞巑屼,寿水之千寻莹澈。青芝赤箭药笼储,金钟大镛廊庙须。天生奇才为时出,容易弃

毒暑弥三伏,微凉起二更。月窗风竹乱,涸渚露荷倾。

倚栏遥望贺家湖,千顷波光半欲芜。试问青铜未消蚀,西湖得及此间无。

送尔之南国,清宵恋别觞。词人江左客,刺史汉中郎。碧柳临官道,秋兰绕郡堂。遥知讲经处,赓和有新章。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。