问春

春来愁去只因花,春去愁来翻殢酒。
长恨愁多酒力微,为春成病花知否。

作品评述

《问春》是宋代邵雍创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
春天来了,愁苦消逝,只因为花朵的盛开;
春天离去,愁苦却又涌上心头,让我频频饮酒。
长久以来,我深感愁苦多而酒力微弱,
难道这是因为春天的到来使我生病了吗,花儿,你知道吗?

诗意:
这首诗以春天为背景,表达了诗人在春天中所经历的情感起伏与愁苦。诗人透过花朵的开放和凋零,将自己内心的喜怒哀乐与春天紧密联系在一起。春天的到来带来了一丝愁苦的消散,然而随着春天的离去,愁苦又再次袭来,使诗人不得不频繁地依赖酒来排解心中的忧虑。诗人在诗中表达了对愁苦的长久感受以及自己酒力微弱的无奈,同时他也在质问春天是否是导致他病苦的原因。

赏析:
《问春》通过以春天为象征,展现了人生的喜怒哀乐和人与自然的关系。诗人将自己的情感与自然景物相结合,以花朵的盛开和凋零,表达了人生中的起伏和变化。诗中的愁苦与酒的消解成为诗人心境转换的象征,使诗歌更富有表现力和情感。诗人对愁苦和酒力的感慨,反映了他对生活困境的思考和对自身境遇的无奈。最后一句“为春成病花知否”,既是对自然界的质问,也是对自身状况的反思。整首诗词情感真挚,文字简练,通过对春天的描绘,展现出诗人内心的苦闷和对生活的思索。

作者介绍

邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇祐元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉祐七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉祐及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元祐中赐謚康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》爲底本。校以一九七五年江西星子县宋墓出土之《邵尧夫先生诗全集》九卷(简称宋本)、蔡弼重编《重刊邵尧夫击壤集》六卷(简称蔡本),及元刻本(简称元本)、明隆庆元年黄吉甫刻本(简称黄本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。底本编末之集外诗与新辑得之集外诗合编爲第二十一卷。

诗词推荐

游燕赏潭洞,舒啸对云峰。瀑泉飞下银汉,一水净涵空。前度刘郎诗句,只咏丹青摹写,佳境未亲逢。刘禹锡寄题涵碧诗,有“远写丹青到雍州”之句。争似我吟赏,携酒屡从容。濯尘缨,挥羽扇,快薰风。因思往古游者,清兴与今同。泉石因人轻重,岘首名传千古,登览赖羊公。陵谷有迁

西方有鸟鼠,生死同穴居。物理固不测,孰言飞走殊。雄雌岂相匹,饮啄岂相须。一为枝上鸣,一为莽下趋。苟合而异向,世道当何如。

尘里正愁老,相逢眼益明。从前枉多病,此后鲜疏名。古柏今收子,深山许事兄。长生如有分,愿逐到蓬瀛。

城中残春未识春,城外心赏无不有。今年春寒晚乃暖,尚余飞絮忘高柳。西湖孰谓西子老,虽老绝胜登徒丑。刺水乍见新荷翻,衔泥莫辨乳燕耦。儿曹恶陈争喜新,好以玄鬓嘲白首。遮莫少年自得志,看人轻肥但袖手。今朝天色知可意,张丈殷兄总閒叟。此一秃翁许追随,琳宫菊花问开否。

洛阳三月梨花飞,秦地行人春忆归。扬鞭走马城南陌,朝逢驿使秦川客。驿使前日发章台,传道长安春早来。棠梨宫中燕初至,葡萄馆里花正开。念此使人归更早,三月便达长安道。长安道上春可怜,摇风荡日曲江边。万户楼台临渭水,五陵花柳满秦川。秦川寒食盛繁华,游子春来不见家。

雪后园林才半树,支筇细认孤山路。云顽未敛风更严,木冻且僵天欲莫。冷蕊依稀无处寻,甭香仿佛暗中度。翻思立马老坡翁,月上黄昏方得句。

舞衫歌扇转头空,只有青山杳霭中。若共吴王斗百草,使君未敢借惊鸿。

点捡苔花晕,微茫拄杖痕。酴醾几开落,山雨湿黄昏。

世尊拈花,迦叶微笑。正法眼藏,涅槃妙心。

睡足肢体畅,晨起开中堂。初旭泛帘幕,微风拂衣裳。二婢扶盥栉,双童舁簟床。庭东有茂树,其下多阴凉。前月事斋戒,昨日散道场。以我久蔬素,加笾仍异粮。鲂鳞白如雪,蒸炙加桂姜。稻饭红似花,调沃新酪浆。佐以脯醢味,间之椒薤芳。老怜口尚美,病喜鼻闻香。娇騃三四孙,索哺

律按黄锺馀七日,左扉弧矢呈祥。好看一点上眉黄。台星还又照,相映寿星光。今岁生辰应迥别,趋朝已趣曹装。姓名稳稳造鸳行。来年三四月,衣锦早还乡。

他日东坡誉子文,澜翻健笔欲凌云。决科正尔真余事,射策如何但报闻。诡御获禽虽可鄙,挽弓射叶亦徒勤。莫辞更拟相如作,寂寞思玄未放君。

城头皂帜作云飞,城中不纵胡马嘶。虎狼那顾百万众,政期生载人杰归。天王遣公赴狂虏,胡奴列拜听奇语。军中相庆得左车,便觉笑谈混天宇。先生一笑凛长虹,此膝那屈穹庐中。平生数奇似李广,自许孤忠如鲁公。毡帐归来眦欲裂,北望紫微湮涕血。更期结草报君王,夜半无人径自绝。

悬流效曲水,上已娱嘉宾。饮罢已陈迹,那复山阴人。

离觞不解醉,愁多令酒醒。别怀亦云恶,况此兄弟情。春风酿寒雨,十日未肯晴。回头易千里,江南短长亭。

不得目睹盛事,姑咏所闻万一而已霜压天街不动尘。千官环珮贺成禋。三竿阊阖楼边日,五色蓬莱顶上云。随步辇,卷香裀。六宫红粉倍添春。乐章近与中声合,一片仙韶特地新。

遥想紫薇省,郎官直禁楼。琼花天上去,清夜忆扬州。二十四桥月,玉箫吹两头。秋风挂帆席,几度大梁游。

仙翁种玉芝,耕得紫玻璃。磨出海鲸血,声成天马蹄。润应通月窟,洗合就云溪。常恐魍魉夺,山行亦自摧。

镜裹萧萧两鬓衰,闲人正与老相宜。谁知翦烛焚香夜,恰是搓橙破橘时。莫道闭门无逸气,尚能为客诵新诗。君看江海宽多少,是处皆堪理钓丝。

二年同在华清下,入县门中最近邻。替饮觥筹知户小,助成书屋见家贫。夜棋临散停分客,朝浴先回各送人。僮仆使来传语熟,至今行酒校殷勤。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。