离别刚三月，亲知各一天。

出自明江源的《郑家驿次沈提学先生题壁韵二首(其二)》

拼音和注音

lí bié gāng sān yuè ， qīn zhī gè yī tiān 。

翻译及意思

词语释义

离别：（动）比较长时间地跟熟悉的人或地方分开；离开：～故土|～之苦|～之际。［近］分别|分手。［反］重逢|团圆。

三月：三月sānyuè∶格里历即阳历每年的第三个月[thethirdmonthofthelunaryear,thethirdmoon]∶农历阴历每年的第三个月,第三个朔望月∶三个月

一天：1.一日、整日。2.某一日。3.满天。4.如天一样大。形容极大。

亲知：自体验获得的知识亲知源于实践。

江源

不详

---

原诗

初春辞穗石，首夏过湘川。

离别刚三月，亲知各一天。

林深多虎迹，地僻少人烟。

日落频回首，乡关何处边。