出自元张雨的《邓学可留谷城戴尧文许雪中书寄二友》
拼音和注音
gōu lián zuò duì xī shān xuě ， jūn gé qián tou zhèng xiàng yáng 。
翻译及意思
词语释义
西山：西方的山。山名。指首阳山。在今山西省·永济县南。相传伯夷、叔齐隐居于此。山名。在四川省北部，为岷山主峰。也称雪岭。山名。山名。在江西省·新建县西，一名南昌山，即古散原山。山名。在云南省·昆明市西南，滇池西岸，一称睡佛山。有华亭寺、太华寺、三清阁、龙门诸胜和聂耳墓、李公朴的衣冠冢。风景优美，有“睡美人”之称。山名。在江苏省·吴县西南，即洞庭西山，古称包山，为太湖中最大岛屿。有缥缈峰、销夏湾、林屋洞诸名胜。
向阳：1.面对太阳;朝着太阳。2.比喻蒙受恩遇。
前头：前头qiántou∶前面先烈们在我们的前头牺牲了∶面前;跟前王母前头作伴行∶今后,将来总想着前头的事∶以前又犯了前头的旧病
正向：1.定向。2.房屋坐北面南为正向。
张雨
张雨（1283～1350）元代诗文家，号句曲外史，道名嗣真，道号贞居子曾从虞集受学，博学多闻，善谈名理。诗文、诗文、书法、绘画，清新流丽，有晋、唐遗意。年二十弃家为道士，居茅山，尝从开元宫王真人入京，欲官之，不就。
原诗
钩帘坐对西山雪，菌阁前头正向阳。
剡水当时元有戴，谷城今日可无张。
披云松树鳞鳞湿，瞰屋山泉角角方。
染就绿霞春帖子，不妨青鸟便衔将。