回首战场都是泪，知心朋辈几人全。

出自清刘铭传的《送子美归湖南》

拼音和注音

huí shǒu zhàn chǎng dōu shì lèi ， zhī xīn péng bèi jǐ rén quán 。

翻译及意思

词语释义

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

战场：（名）两军交战的地方：上～|商场如～。

知心：（形）形容彼此相互了解，情谊深切：～话|～朋友。

首战：第一次交战,也比喻第一次进行竞赛。

朋辈：（名）指朋友们：忍看～成新鬼！

刘铭传

不详

---

原诗

南雁孤飞入楚天，北风吹送洞庭船。

相离相隔三千里，同死同生六七年。

回首战场都是泪，知心朋辈几人全。

客中言别难为别，挥手依依各黯然。