闰双重把菊，三十九年来。

出自明欧大任的《后九日小园登阁志感》

拼音和注音

rùn shuāng chóng bǎ jú ， sān shí jiǔ nián lái 。

翻译及意思

词语释义

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

十九：十分之九。谓绝大多数。《庄子·寓言》：“寓言十九，重言十七，巵言日出，和以天倪。”唐韩愈《平淮西碑文》：“凡蔡卒三万五千，其不乐为兵，愿归为农者十九，悉纵之。”曹靖华《飞花集·忆当年，穿着细事且莫等闲看！》：“如此‘土气’的穿着，加之满口土腔，甚至问路，十九都遭到白眼。”

年来：近年以来或一年以来。年岁到来。

双重：双层的；双方面的（常用于抽象事物）。

欧大任

不详

---

原诗

闰双重把菊，三十九年来。

篱下酒不至，江头雁独哀。

身曾随几杖，迹已落莓苔。

惟有河山在，依稀戏马台。