出自元傅若金的《少年行》
拼音和注音
shí sú kuā zhū yán , měi nǚ yuè chūn huá 。
翻译及意思
词语释义
朱颜:(名)红润的面容,多指年轻美好的面容:未改~|~白发。
美女:容貌美丽的女子
春华:1.春天的花。《汉书·叙传上》:“虽驰辩如涛波,摛藻如春华,犹无益於殿最。”唐骆宾王《畴昔篇》:“容鬢年年异,春华岁岁同。”鲁迅《无题》诗:“血沃中原肥劲草,寒凝大地发春华。”2.谓春天开花。参见“春华秋实”。3.喻青春年华;少壮之时。唐李白《惜馀春赋》:“望夫君兮兴咨嗟,横涕泪兮怨春华。”郁达夫《再游高庄偶感续成》诗:“从知人世原无定,始信春华例有秋。”4.喻女子娇艳的容颜。明何景明《明月篇》:“红闺貌减落春华,玉门肠断逢秋色。”
时俗:时俗shísú[prevailingcustomofthetime][某一时代的]习俗;时下的习俗,流俗动荡的年月里,时俗也多变。
傅若金
一字汝砺。少贫,学徒编席,受业范椁之门,游食百家,发愤读书,刻苦自学。后以布衣至京师,数日之间,词章传诵。虞集、揭傒斯称赏,以异才荐于朝廷。元顺帝三年(1335),奉命以参佐出使安南(今越南),当时情况复杂,若金应付自如,任务完成出色。安南馆宾以姬,若金却之去,并赋诗以言节操。欧阳玄赞其“以能诗名中国,以能使名远夷”。归后任广州路学教授,年四十而卒
原诗
长衢若平川,轻车驰流波。
上有都人子,明肌艳朝霞。
芳尘扬远风,白日耀舞罗。
少年轻薄儿,调笑相经过。
狎坐酌美酒,日暮酣且歌。
千金罄一笑,豪右焉能加。
时俗誇朱颜,美女悦春华。
春华岂不好,迟暮当如何?