一时豪杰成何事，千里江山半落晖。

出自金李晏的《题武元直赤壁图》

拼音和注音

yī shí háo jié chéng hé shì ， qiān lǐ jiāng shān bàn luò huī 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

落晖：夕阳;夕照。

何事：什么事;哪件事。为何，何故。

一时：（名）一个时期：此～彼～。②（名）短时间：～半刻|这事～还解决不了。③（副）临时；偶尔：～想不起来了。④（副）时而（限于连用）：天气～冷～热。

江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。

豪杰：（名）才能出众而有所作为的人：英雄～。

李晏

熙宗皇统六年进士。调岳阳丞。世宗即位，召为翰林直学士、迁侍讲学士，兼御史中丞，奏免二税户为良者六百余人。官终昭义军节度使。卒谥文简

---

原诗

鼎足分来汉祚移，阿瞒曾困火船归。

一时豪杰成何事，千里江山半落晖。

云破小蟾分树暗，夜深孤鹤掠舟飞。

梦寻仙老经行处，只有当年旧钓矶。