烽火兼舟楫，艰危四十馀。

出自明末清初陈恭尹的《狱中杂纪二十六首(其十五)》

拼音和注音

fēng huǒ jiān zhōu jí ， jiān wēi sì shí yú 。

翻译及意思

词语释义

烽火：（名）①古时边防报警的烟火。②比喻战火或战争：～连天。

舟楫：（书）（名）船和桨，借指船只：～往来|互通～。

艰危：艰危，读音为jiān wēi，汉语词语，指艰难危急。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

原诗

烽火兼舟楫，艰危四十馀。

几为弓外鹄，一葬海中鱼。

债岂他生偿，名应狱吏书。

闲来寻旧将，追问乱离初。