公子不能留落日，南山遮莫倚高台。

出自唐罗邺的《长安惜春》

拼音和注音

gōng zǐ bù néng liú luò rì ， nán shān zhē mò yǐ gāo tái 。

翻译及意思

词语释义

高台：1.高建楼台。2.高的楼台。3.比喻京师。4.头之别称。

落日：（名）夕阳：～余晖。

公子：（名）旧时称诸侯、官僚的儿子，后也用来尊称别人的儿子。

不能：1.不可能；不能够。2.〈方〉不允许，不可以、不应该、没有能力。3.〈方〉不至于。

南山：1.祁连山的别名。参见「祁连山」条。2.县名。在广东省汕头市西南。3.《诗经．齐风》的篇名。共四章。

留落：谓人留滞于下，不能擢升。泛指东西沉落。犹流落。谓穷困而随处飘泊。木名。

罗邺

罗邺 (825—?)，字不详，余杭人，有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。

---

原诗

千门共惜放春回，半锁楼台半复开。公子不能留落日，
南山遮莫倚高台。残红似怨皇州雨，细绿犹藏画蜡灰。
毕竟思量何足叹，明年时节又还来。