出自明末清初陈恭尹的《文昌阁诗寄张西宁娄涿》
拼音和注音
yǐ jǐn nán rén guī huà yǔ , gèng kāi xīn gé lǐ wén xīng 。
翻译及意思
词语释义
文星:星名。即文昌星,又名文曲星。
南人:南方人。金代对汉人的称呼。元代对南宋人的称呼。
归化:归化guīhuà∶归服而受其教化∶旧时指甲国人民加入乙国国籍,归顺,服从并作舟船,豫顺流之事,然后发使告以利害,吴必归化,可不征而定也。——《三国志·邓艾传》
化雨:长养万物的时雨。比喻循循善诱,潜移默化的教育。语本《孟子.尽心上》:'君子之所以教者五:有如时雨化之者,有成德者,有达财者,有答问者,有私淑艾者。'赵岐注:'教之渐渍而浃洽也。'
陈恭尹
陈恭尹(1631 ~1700),字元孝,初号半峰,晚号独漉子,又号罗浮布衣,汉族,广东顺德县(今佛山顺德区)龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人,与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法,时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》,诗文各15卷,词1卷。
原诗
三年相望眼犹青,千里音书问驿亭。
已尽南人归化雨,更开新阁礼文星。
地无高下春皆种,家有弦歌夜不扃。
想见使君闲更甚,清溪时倚画阑听。