尚想佩环趋北阙，可堪缧绁系南冠。

出自明岳正的《八月五日狱中作》

拼音和注音

shàng xiǎng pèi huán qū běi quē ， kě kān léi xiè xì nán guān 。

翻译及意思

词语释义

佩环：佩环pèihuán玉制的环形佩饰物如鸣佩环。——唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》

缧绁：捆绑犯人的黑绳索。借指监狱;囚禁。虽在缧绁之中,非其罪也。——《论语·公冶长》。

岳正

不详

原诗

只合栖迟陇亩间，情同毛义偶为官。

谋身自信机心拙，报国宁辞行路难。

尚想佩环趋北阙，可堪缧绁系南冠。

坐来点检平生事，谈笑今朝死亦安。