此君别后稍添丁，留得清风镇户庭。

出自宋葛天民的《竹》

拼音和注音

cǐ jūn bié hòu shāo tiān dīng ， liú dé qīng fēng zhèn hù tíng 。

翻译及意思

词语释义

添丁：生儿子，现多指新生儿出生降临（无论男孩还是女孩），血脉相传、后继有人了。

此君：①对竹的昵称，后亦泛指所好之物。②“这个人”的尊敬称法：此君虽逝，精神永存。③“这个人”的讽刺称法：此君恶行，人所不齿。

清风：1.清凉的风。2.清新高洁的风格、品格。

户庭：户外庭院。亦泛指门庭﹑家门。

葛天民

葛天民，字无怀，越州山阴（浙江绍兴）人，徙台州黄岩（今属浙江）曾为僧，，字朴翁，其后返初服，居杭州西湖。与姜夔、赵师秀等多有唱和。其诗为叶绍翁所推许，有《无怀小集》。

---

原诗

此君别后稍添丁，留得清风镇户庭。
老鬓不禁霜点缀，旧邻多似树凋零。
一竿带雪进垂钓，数亩连苔书掩扃。
此话有谁堪委似，几回无语向青青。