莲塘驿(在盱眙界)

五月渡淮水,南行绕山陂。
江村远鸡应,竹里闻缲丝。
楚女肌发美,莲塘烟露滋。
菱花覆碧渚,黄鸟双飞时。
渺渺溯洄远,凭风托微词。
斜光动流睇,此意难自持。
女歌本轻艳,客行多怨思。
女萝蒙幽蔓,拟上青桐枝。

作品评述

莲塘驿(在盱眙界)

五月渡淮水,南行绕山陂。
江村远鸡应,竹里闻缲丝。
楚女肌发美,莲塘烟露滋。
菱花覆碧渚,黄鸟双飞时。
渺渺溯洄远,凭风托微词。
斜光动流睇,此意难自持。
女歌本轻艳,客行多怨思。
女萝蒙幽蔓,拟上青桐枝。

中文译文:

五月渡过淮河,向南行走绕过山陂。
江村里远远地传来鸡鸣声,竹林中传来丝线的声音。
楚地的女子发肤之美,正被莲塘上升起的水蒸气和露水滋润。
菱花盖满碧绿的水面,黄鸟在空中双飞。
莫名其妙地追忆过往,凭着微弱的文字,向远方表达心声。
斜斜的阳光映照在流水上,此情此意难以自持。
女子的歌声本是轻盈婉转的,客人在旅途中常思念家乡。
藤蔓覆盖在阴暗的地方,希望能攀上青桐的树枝。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个夏季旅行的场景,以及作者对于家乡和往事的思念之情。通过细腻的描写,展现了自然景观的美丽和女子的美貌。莲塘的景色透露出湿润的气息,青翠的竹林和湖水上盛开的菱花构成了情趣盎然的画面。

诗中提到的楚女,指的是楚地的女子,她们以皮肤之美著称。这里的湖泊和山陂,都是乡村环境中的景致,流淌的淮河是南方的一条重要河流,渡过淮河,向南行走,意味着作者离开了家乡。

从诗的内容和意境来看,可以看出作者对家乡和往事的思念之情。他凭借微弱的文字表达自己的心声,揭示了客人在旅途中常常想念家乡的心境。最后,诗中女萝蒙幽蔓,希望攀上青桐的树枝,似乎也暗示了作者对于归乡的愿望和渴望。整首诗意境深远,表达了离乡别井的思念之情,展现了唐代诗人独有的感怀之情。

作者介绍

李益,字君虞,姑臧人。大历四年登进士第,授郑县尉,久不调。益不得意,北游河朔,幽州刘济辟为从事,尝与济诗,有怨望语。宪宗时,召为祕书少监、集贤殿学士,自负才地,多所凌忽,为衆不容。谏官举其幽州诗句,降居散秩。俄復用为祕书监,迁太子宾客、集贤学士、判院事,转右散骑常侍。太和初,以礼部尚书致仕卒。益长于歌诗,贞元末,与宗人李贺齐名,每作一篇,教坊乐人以赂求取,唱为供奉歌辞。其《征人歌》、《早行篇》,好事画为屏障。集一卷,今编诗二卷。

诗词推荐

崆峒杀气黑,洒血暗郊坰。哀笳晓幽咽,石壁断空青。

九重天子寰中贵,五等诸侯门外尊。争似布衣狂醉客,不教性命属乾坤。

一生心下事,皆可对人言。独有这些子,难为世俗论。

年年至日常为客,只此凄凉似古人。忍傍寒江望京国,难将旅雁与心亲。天涯谁解观云物,弟辈遥怜面玉宸。自料明年犹俗驾,南京不到到西秦。

知音如琼枝,天生为予有。攀折若无阶,何殊天上柳。裴生清通嗣,阳子盛德后。诗名比元长,赋体凌延寿。珠生骊龙颔,或生灵蛇口。何似双琼章,英英曜吾手。白日不可污,清源肯容垢。持此山上心,待君忘情友。且伴丘壑赏,未随名宦诱。坐石代琼茵,制荷捐艾绶。清宵集我寺,烹茗

风送杨花满绣床,飞来紫燕亦成双。闲情正在停针处,笑嚼残绒唾碧窗。

幸际龙飞策士年,灵岩仙水执鞭先。夺标文妙三场称,劝驾诗高万口传。昔忝词臣曾草诏,今为乡老预兴贤。春风到耳鳌头选,尚可扶衰候马前。

花残却似春留恋。几日余香吹酒面。湿烟不隔柳条青,小雨池塘初有燕。波光纵使明如练。可奈落红粉似霰。解将心事诉东风,只有啼莺千种啭。

马乳真堪摘,曾参日观师。云随笔落处,月上架来时。写意元非画,无声只是诗。寒藤吹不动,颗颗自攒枝。

假山砌叠真相似,双竹浇培画不如。万屋尘嚣无间断,一轩气象自清虚。持齐欲趁龙华会,升座能繙贝叶书。官罢亦将辞北阙,携筇先访故人居。

九月传杯,要携佳客栖霞去。满城风雨。记得潘郎句。紫菊红萸,何意留侬住。愁如许。暮烟一缕。正在归时路。

痴情爱佳月,乐事期中秋。造物故相戏,不遣金波流,玄云如涂墨,急雨欲涨沟。暝色暗无际,壮声浩莫收。揖谢云雨师,努力勿罢休。归来坐旧室,杯酒自献酬。

海际烟收欲暮天,扁舟轻泛出芦湾。丝纶夜掷清波里,晓得金鳞不犯竿。

帘幕清风洒洒,园林绿荫垂垂。楝花开遍麦秋时。雨深芳草渡,蝴蝶正慵飞。憔悴三春心事,风流一弄金衣。韶光老尽起深思。日长庭院里,从倚听催归。

近别会有期,远别易惨凄。一人失意行,众宾颜色低。相顾各无语,握手立大堤。白沙飞轻烟,赤草漫路蹊。灶户八九家,皮肉瘦且黧。再拜谒官长,鹄立无所赍。孤厅如荒邮,壁落新补泥。日没官吏散,角角野雉啼。归来对寒灯,儿女相孩提。虽云去乡国,喜不闻鼓鼙。官卑职易称,牛刀

谁怜组练寒,夜雪连营积。有客卧衡茅,淮山梦中白。

此夜年年月,偏宜此地逢。近看江水浅,遥辨雪山重。万井金花肃,千林玉露浓。不唯楼上思,飞盖亦陪从。

润色瑳,癯身楕。飞石尘,供药裹。以小代大无不可,汝虽眇乎是磊砢。摩顶至踵辅衰我,彼方归卧留莫果。魁梧之才用则左,{左口右画}然长叹口侈哆。

远天明月出,照此谁家楼。上有罗衣裳,凉风吹不休。

万乘飞黄马,千金狐白裘。正逢银霰积,如向玉京游。瑞色铺驰道,花文拂彩旒。还闻吉甫颂,不共郢歌俦。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。