今日武昌鱼可食，水兵闲着要能舟。

出自清末近现代初黄节的《游汴南归道汉阳过江访黄鹤楼遗址》

拼音和注音

jīn rì wǔ chāng yú kě shí ， shuǐ bīng xián zhe yào néng zhōu 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

闲着：闲着，读音是xián zhāo，是一个汉语词汇，也称 “ 停着 ” ；象棋术语，一种适宜于对局相持阶段的着法；闲着用在日常事务一般指空闲着什么事也不做无所事事的状态。

武昌鱼：三国·吴嗣主孙皓从建业迁都武昌，丞相陆凯进谏，疏中引童谣：“宁饮建业水，不食武昌鱼”。见《三国志•吴志•陆凯传》。

水兵：水兵shuǐbīng∶在军舰上服役的士兵[blue-jacket]∶进行水战的士兵

黄节

不详

---

原诗

吹台高咏别中州，万里驱车登此楼。

去鹤江空云影晚，落梅风絮笛声秋。

诗题黄虎闻西渡，劫转红羊识上游。

今日武昌鱼可食，水兵闲着要能舟。