辞巢燕子呢喃语，唤起满怀离苦。

出自元王结的《摸鱼儿.秋日旅怀》

拼音和注音

cí cháo yàn zi ní nán yǔ ， huàn qǐ mǎn huái lí kǔ 。

翻译及意思

词语释义

唤起：引发（兴趣、回忆等）。

满怀：1.充满胸臆。2.指整个前胸部分：跟他撞了一个～。3.指所饲养的适龄的母畜全部怀孕。

呢喃：（拟）燕子的叫声。②（书）（形）形容小声说话。

燕子：家燕和雨燕的通称。

王结

从太史董朴受经，深研性命道德之学。成宗时充爱育黎拔力八达宿卫。后历侍武宗、仁宗朝。屡陈时政，为帝所嘉纳。顺帝初累官为翰林学士，知制诰。参修国史，拜中书左丞。有诗文集

---

原诗

快秋风飒然来此，可能消尽残暑。

辞巢燕子呢喃语，唤起满怀离苦。来又去。

定笑我、两年京洛长羁旅。此时愁绪。

更门掩苍苔，黄昏人静，闲听打窗雨。

英雄事，谩说闻鸡起舞。幽怀感念今古。

金张七叶貂蝉贵，寂寞子云谁数。痴绝处。

又刬地、欲操朱墨趋官府。瑶琴独抚。

惟流水高山，遗音三叹，犹冀伤心遇。