亦有怪石中离立，近观远观皆有趣。

出自明张诩的《题江宪副所藏盛行之画梅竹石》

拼音和注音

yì yǒu guài shí zhōng lí lì ， jìn guān yuǎn guān jiē yǒu qù 。

翻译及意思

词语释义

怪石：似玉的美石。奇形怪状之石。

有趣：（形）能引起人的好奇心或喜爱。［反］无味|乏味。

张诩

师事陈献章。成化二十年进士。授户部主事，丁忧后，隐居不仕，累荐不起。正德中召为南京通政司参议，谒孝陵而归。其学以自然为宗，求“忘己”、“无欲”，即心观妙，以揆圣人之用。有《白沙遗言纂要》、《南海杂咏》、《东所文集》

原诗

豸史江公好种树，疏梅瘦竹百般许。

亦有怪石中离立，近观远观皆有趣。

江公仕宦挂金鱼，年来六十归悬车。

风雪闭门刚此对，千红万紫都不须。

草堂一轴画高挂，怪石之怪见者诧。

平泉醒酒未足珍，得恐初平精魄化。

红梅蜡梅参差开，点画殊自天然来。

山谷见之当二绝，逋仙马首应迟回。

乱竹数茎尤自好，酒酣想像一笔扫。

今人谁复更王猷，未必见君肯倾倒。

吾闻江东盛行之，画史之中此白眉。

请观放笔为此画，若与造化争神奇。

虽然画亦竟何取，玩物丧志古人语。

劝君见画莫便誇，且看江公真意处。