此庄此图实交儆，肯学豪俊徒趋时。

出自清曹溶的《题东井画黄叶村庄图为吴孟举赠》

拼音和注音

cǐ zhuāng cǐ tú shí jiāo jǐng ， kěn xué háo jùn tú qū shí 。

翻译及意思

词语释义

趋时：亦作'趍时'。谓努力去适应当时的具体形势﹑环境与条件。抓紧时机;及时。迎合潮流;迎合时尚。引申指时髦;赶时髦。

曹溶

不详

原诗

昔贤画品重人物，近代始用山水奇。

辋川北苑好标格，白战安藉胶粉为。

千年沿袭罕杰制，似策款段当金羁。

非关作者腕运薄，灵境未遇难力追。

吴乡胜迹细如发，其间坦迤失险巇。

延陵先生擅丘壑，手挽嵩华开阶基。

沧江一道剪芒忽，卧对终日生清漪。

曲房彷佛美人下，广庭或与高僧期。

昨岁我曾掉船入，自起酌我白玉卮。

遍探窅邈至曛黑，妙得神解非掇皮。

木叶飘飘满溪路，傲岸恰与秋情宜。

一别已伤尘事隔，宁料复慰胸中思。

乃知敏手善体物，满眼萧瑟经营迟。

岂特纤毫极形似，意在写出凌霜姿。

据坐一挥夺万卷，四方宾客合不离。

项子累朝传画诀，谨师堂构加淋漓。

平居义不受煎逼，祗取放浪酬心知。

此庄此图实交儆，肯学豪俊徒趋时。