雪筠霜木影差差，平野风烟望远时。

出自元末明初倪瓒的《国宝照磨有平野轩在扬州城郭中今寓吴十许年矣至正丙午九月十一日在开元寺为写此图并诗以赠》

拼音和注音

xuě yún shuāng mù yǐng chà chà ， píng yě fēng yān wàng yuǎn shí 。

翻译及意思

词语释义

平野：平野píngyě∶城市以外平坦空旷的地区∶广大开阔的土地

风烟：1.风和烟雾。2.景象；风光。3.犹风尘，尘世。4.风卷烟尘，借指战火、战乱。

倪瓒

元代画家、诗人。初名珽，后字元镇，、荆蛮民、幻霞子等。家富，博学好古，四方名士常至其门。元顺帝至正初忽散尽家财，浪迹太湖一带。擅画山水、墨竹，师法董源，受赵孟頫影响。早年画风清润，晚年变法，平淡天真。疏林坡岸，幽秀旷逸，笔简意远，惜墨如金。以侧锋干笔作皴，名为“折带皴”。墨竹偃仰有姿，寥寥数笔，逸气横生。书法从隶入，有晋人风度，亦擅诗文。与黄公望、王蒙、吴镇合称"元四家"。存世作品有《渔庄秋霁图》《六君子图》《容膝斋图》等。著有《清閟阁集》

原诗

雪筠霜木影差差，平野风烟望远时。

回首十年吴苑梦，扬州依约鬓成丝。