杂曲歌辞·古别离

欲别牵郎衣,问郎游何处。
不恨归日迟,莫向临邛去。

作品评述

【注释】:
  这首小诗,情真意蕴,质朴自然。

  开头“欲别”二字,扣题中的“别离”,也为以下人物的言行点明背景。“牵郎衣”的主语自然是诗中的女主人公,有人认为这个动作是表现不忍分别,虽不能说毫无此意,不过从全诗来看,这一动作显然是为了配合语言的,那么它的含意也就不能离开人物语言和说话的背景去理解。她之所以要“牵郎衣”,主要是为了使“欲别”将行的丈夫能停一停,好静静地听一听自己的话;就她自己而言,也从这急切、娇憨的动作中,流露出一种郑重而又亲昵的情态。这一切当然都是为了增强语言的分量、情感的分量,以便引起对方的重视。

  女主人公一边牵着郎衣,一边就开口说话了:“郎今到何处”?在一般情况下,千言万语都该在临别之前说过了,至少也不会等到“欲别”之际才问“到何处”,这似乎令人费解。但是,要联系第四句来看,便知道使她忐忑不安的并不是不知“到何处”的问题,而是担心他走到一个“可怕”的去处──“临邛”,那才是她真正急于要说而又一直难于启齿的话。“郎今到何处”,此时此言,看似不得要领,但这个“多余的弯子”,又是多么传神地画出了她此刻心中的慌乱和矛盾啊!

  第三句放开一笔,转到归期。按照常情,该是盼郎早归,迟迟不归岂非“恨”事!然而她却偏说“不恨归来迟”。要体会这个“不恨”,也必须联系第四句──“莫向临邛去”。临邛,即今四川省邛崃县,也就是汉代司马相如在客游中,与卓文君相识相恋之处。这里的“临邛”不必专指,而是用以借喻男子觅得新欢之处,到了这样的地方,对于她来说,岂不更为可恨,更为可怕吗?可见“不恨归来迟”,是以“归来迟”与“临邛去”比较而言。不是根本上对“归迟”而不怨,是“两害相权取其轻”之谓。这句诗不是反语,也不是矫情,而是真情,是隐忍着痛苦的真情,是愿以两地相思的痛苦赢得彼此永远相爱的真情。她先这么真诚地让一步,献上一颗深情绵绵之心,最后再道出那难以启齿的希望和请求──“莫向临邛去”!以己之情,动人之情,那该是更能打动对方的吧?情深意挚,用心良苦,诚所谓“诗从肺腑出,出辄愁肺腑”(苏轼《读孟郊诗》)。

  诗的前三句拐弯抹角,都是为了引出、衬托第四句,第四句才是“谜底”,才是全诗的出发点和归宿,只有抓住它方能真正地领会前三句,咀嚼出全诗的情韵。诗人用这种回环婉曲、欲进先退、摇曳生情的笔触,洗练而又细腻地刻画出女主人公在希求美满爱情生活的同时又隐含着忧虑不安的心理,并从这个矛盾之中显示出她的坚贞诚挚、隐忍克制的品格,言少意多,隽永深厚,耐人寻味。它与“不知移旧爱,何处作新恩”(白居易《怨词》);“常恐新声发,坐使故声残”(孟郊《古妾薄命》);“不畏将军成久别,只恐封侯心更移”(薛道衡《豫章行》)等诗句一样,从一个侧面反映了封建时代妇女可悲的处境,具有一定的社会意义。诗用短促的仄声韵,亦有助于表现人物急切、不安的神情。

  (赵其钧)

作者介绍

聂夷中,字坦之,河东人。咸通十二年登第,官华阴尉。诗一卷。

诗词推荐

春点烟红,露晞新绿,土膏渐香。散懒慵情性,寻幽选静,一筇烟雨,几处松篁。恨我求闲,已成迟暮,石浅泉甘难屡尝。犹堪去,向清风皓月,南涧东冈。如今雁断三湘。念酒伴、不来梅自芳。幸隐居药馆,孙登啸咏,从容云水,无负年光。且共山间,琴书朋旧,时饮无何游醉乡。归常是

怅望中秋月,於今已上弦。明生圭样小,影露桂华偏。幽恩邈难致,浮云去不还。何当出阴翳,清澈照中天。

杭人遮道路,垂泣浙江前。谯国迎舟舰,行歌汴水边。周旋君量远,交代我才偏。寒日严旌戟,晴风出管弦。一杯诚淡薄,四坐愿留连。异政承殊泽,应为天下先。

雨后晴初,觉春在、桤村柳陌。修禊事、郊_寻胜,特邀君出。缭绕群山疑虎踞,弥漫一水容鲸吸。怪西湖、底事却移来,龟城北。酬令节,逢佳日。风递暖,烟凝碧。趁兰舟游玩,尽杯中物。十里轮蹄尘不断,几多粉黛花无色。笑杜陵、昔赋丽人行,空遗迹。

天一色。玉盘冷浸潇湘碧。潇湘碧。短亭系缆,隔江闻笛。胡床对坐凉生腋。通宵说尽狂踪迹。狂踪迹。少年心事,老来难得。

大底从头总是悲,就中偏怆筑城词。依然想得初成日,寄出秋山与我时。

策蹇寻幽过草堂,困来欹枕卧禅床。鸟啼花落春风里,睡起不知春昼长。

卷衣上马去駸駸,檐雨飘零楚客心。归路渐惊红叶老,旧山已落白云深。庄鹏聊欲辞沧海,越鸟终须忆故林。初启松阡青未合,岭头一望一沾襟。

逢春便见野花亲,往覆闲忙旧路尘。轮走蹄轻多少意,世途常似梦中人。

胡床拥毳怯春寒,怀丐人行野雪乾。风信入华披锦段,月魂堕水濯金盘。净名取饭亡我力,慈氏开门只一弹。妙得其中佛受用,头头成见不相瞒。

夙驾逾人境,长驱出塞垣。边风引去骑,胡沙拂征辕。奏笳山月白,结阵瘴云昏。虽云风景异华夏,亦喜地理通楼烦。白羽矢飞先火炮,黄金甲耀夺朝暾。要须洒扫龙沙净,归谒明光一报恩。

车如流水马如龙,留守游山似谢公。夹道歌谣争指点,两行红旆转青松。

紫衣居贵上,青衲老关中。事佛门相似,朝天路不同。神凝无恶梦,诗澹老真风。闻道知音在,官高信莫通。

山鸡美毛羽,五采若絺绣。不能掩颜色,居然遭笼囿。嗟赏入栏槛,玩好资稚幼。有稻莫能饱,有水漫濡咮。低昂不自得,云山计未就。应叹鸱鸦类,腐鼠遨白昼。

落日淡芳草,烟际一鸥浮。西湖好处,君去千里为谁留。坐想敬亭山下,竹映一溪寒水,飞盖共追游。况有尊前客,相对两诗流。笑谈间,风满座,气横秋。平生壮志、长啸起舞看吴钩。红白山花开谢,半醉半醒时节,春去子规愁。梦绕水西寺,回首谢公楼。

万人曾战死,几处见休兵。井邑初安堵,儿童未长成。凉风吹古木,野火入残营。牢落千馀里,山空水复清。

天生蒸民,曷其有识。维圣摩励,规闲矩饬。

楼角声残锁禁城,灯花半落夜寒生。啼鸦井上惊风散,残雪窗前助月明。清世莫嗟人寂寞,中年渐怯岁峥嵘。酒杯诗卷吾家物,客裹相亲倍有情。

宫蛙无时休,不知忧复乐。夕晖半规黄,冉冉纳暮壑。鸟栖松陨花,风下竹解箨。南箕与北斗,磊磊贯缨络。怀我邻邦友,贤义本不薄。箕斗常相望,江含雾冥漠。忽烹双鲤鱼,中有初夏作。诗词清照眼,明月丽珠箔。闲出句崛奇,芙蕖依绿蒻。雄辨简色空,韩卢逐东郭。终篇谈不二,自脱

萧条平马逐飞蓬,回首园林平露中。政事文章君得法,如今太守古人风。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。