轻裂萝裳，长安回首，眄断青猿信。

出自清李慈铭的《壶中天二首(其一)》

拼音和注音

qīng liè luó shang ， cháng ān huí shǒu ， miǎn duàn qīng yuán xìn 。

翻译及意思

词语释义

长安：县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。

回首：（书）（动）①把头转向后方（看）。②回顾过去。［近］回忆。［反］展望。

李慈铭

李慈铭(1830～1894）晚清官员，著名文史学家。初名模，字式侯，后改今名，字爱伯，号莼客，室名越缦堂，晚年自署越缦老人。会稽（今浙江绍兴）西郭霞川村人。光绪六年进士，官至山西道监察御史。数上封事，不避权要。日记三十余年不断，读书心得无不收录。学识渊博，承乾嘉汉学之余绪，治经学、史学，蔚然可观，被称为“旧文学的殿军”。

原诗

壶中旧隐，有丹岩翠嶂，遮断尘境。

山下林亭亭下水，隔水别开鸥径。

映竹弹棋，刷苔品石，秋满纱巾影。

山前何有，藕花菱叶千顷。

正好瘦策扶亲，团蕉挈弟，瓜果盈盘饤。

坐到梧桐凉月上，更理冰弦夜咏。

轻裂萝裳，长安回首，眄断青猿信。

乞公渲笔，溪声画里堪听。