世间安得此怪事，吾友飘零今尚尔。

出自明伍瑞隆的《己酉秋暮詹伯润何襄武詹季茎三子过访》

拼音和注音

shì jiān ān dé cǐ guài shì ， wú yǒu piāo líng jīn shàng ěr 。

翻译及意思

词语释义

安得：1.如何能得、怎能得。含有不可得的意思。2.岂可。如：“安得无礼”、“安得如此”。3.哪里能够得到。

世间：人间；世上。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

怪事：稀奇古怪的事。

伍瑞隆

不详

---

原诗

世间安得此怪事，吾友飘零今尚尔。

何生射策不见收，三年三年复如此。

詹生兄弟皆可怜，与我同声复同里。

得钱沽酒即相呼，自谓论交保终始。

我从前岁忽庐居，詹生伯子亦失恃。

两两天祻生北堂，一日风波各失所。

哀鸣毁顿不堪数，每一相见泪如雨。

季子从来拔俗姿，双目烱烱如电紫。

安知贤者还数奇，卧病萧然渺其视。

十年著书不成名，失明空复谭簠簋。

虽然梓里如抟沙，三年不一相经过。

穷愁之苦有如此，相逢不饮将如何。

人生穷通会有数，吾辈焉得长咨嗟。