过岭回看鸿雁白，逢秋应识荔枝丹。

出自明于慎行的《送阮叔文上福州司理》

拼音和注音

guò lǐng huí kàn hóng yàn bái ， féng qiū yīng shí lì zhī dān 。

翻译及意思

词语释义

荔枝：一种常绿乔木(litchichinensis),偶数羽状复叶,花小,无花瓣,呈绿白或淡黄色,果实熟时紫红色,果味甘美,营养丰富,是我国特产。

鸿雁：（名）①鸟，羽毛紫褐色，股部白色，群居在水边，飞时一般排列成行。也叫大雁。②（书）比喻书信。

于慎行

更字无垢。于慎思弟。隆庆二年进士。万历初历修撰、日讲官，以论张居正“夺情”，触其怒。以疾归。居正死后复起。时居正家被抄没，慎行劝任其事者应念居正母及诸子颠沛可伤。累迁礼部尚书。明习典制，诸大礼多所裁定。以请神宗早立太子，去官家居十余年。万历三十五年，廷推阁臣，以太子少保兼东阁大学士，入参机务，以病不能任职。旋卒，谥文定。学问贯穿百家，通晓掌故。与冯琦并为一时文学之冠。有《谷城山馆诗文集》

原诗

六月征尘满玉鞍，闽方南路尚漫漫。

名家自擅词人赋，望郡重簪法吏冠。

过岭回看鸿雁白，逢秋应识荔枝丹。

中丞部曲无多在，忍问当时旧将坛。