比武乡侯鞠躬尽瘁，恰值小阳节候，梅花哀曲动江南。

出自清杨金龙的《挽曾国荃联》

拼音和注音

bǐ wǔ xiāng hóu jū gōng jìn cuì ， qià zhí xiǎo yáng jié hòu ， méi huā āi qū dòng jiāng nán 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

鞠躬：（动）弯身行礼。②（书）（形）谦恭谨慎的样子：～尽瘁。

尽瘁：（书）（动）竭尽心力（多指为国家民族操劳）：～国事|鞠躬～，死而后已。

鞠躬尽瘁：鞠躬尽瘁，是汉语中来源于古代奏表的一则成语，语出三国·蜀·诸葛亮《后出师表》：“臣鞠躬尽力，死而后已。”  这则成语指不辞辛劳，尽力于国事，形容小心谨慎，贡献出全部精力。其自身结构为补充式，在句子中可作谓语，含褒义。

比武：比赛武艺。

杨金龙

不详

---

原诗

并文正公翊运匡时，肃清大地山河，竹帛勋名传海内；

比武乡侯鞠躬尽瘁，恰值小阳节候，梅花哀曲动江南。