送陈商

《送陈商》

古道长荆棘，新岐路交横。
君于荒榛中，寻得古辙行。
足踏圣人路，貌端禅士形。
我曾接夜谈，似听讲一经。
联翩曾数举，昨登高第名。
釜底绝烟火，晓行皇帝京。
上客远府游，主人须目明。
青云别青山，何日复可升。

中文译文：
在古道长满荆棘的旧时，新的十字路口纷至交错。
你在茂盛的荒榛中，寻得了古老的车辙行。
脚步踏上了圣人的道路，容貌堪比禅修者。
我曾与你深夜谈心，仿佛听到了讲述经典的声音。
你曾多次荐举才俊，昨天已经登上了高位。
官场之内没有了繁琐的欢腾，清晨行走于皇城之间。
你作为贵客游览远方的府邸，主人应该瞩目明察。
离开青山的青云，何时才能再次聚首升迁呢？

诗意和赏析：
这首诗描述了诗人贾岛送别陈商的场景。陈商是贾岛的朋友，他成功地通过科举考试，被授予高官职位，即将前往皇帝的京城任职。诗人对他的成就和未来表达了祝福之意。

诗中使用了古代交通和官场的隐喻，通过描绘“古道长满荆棘”和“新的十字路口纷至交错”，暗示人生道路上存在许多困难和选择。陈商在荒凉的环境中找到了古老的车辙行，显示他能够在逆境中寻求到前人的智慧。

诗人以描述陈商容貌的方式赞美他，将他比作“禅修者”，显示他在世俗中仍然保持着内心的清静和淡泊。诗人也提到了他与陈商的深夜谈心，似乎在表达他们之间的情谊和对陈商聪明才智的赞赏。

最后两句诗表达了诗人的希望，希望陈商能够在官场中保持清明的心态，在离别的温暖之后，能够再次实现升迁的机会。整首诗以朴实的言语表达了诗人对陈商的美好愿望和祝福，展示了他们之间的深厚友谊。

贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文，遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第，文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有《长江集》十卷，小集三卷，今编诗四卷。 贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初为浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午后不得出，岛为诗自伤，韩愈怜之，因敎其为文。遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第。文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有长江集十卷，小集三卷，今编诗四卷。 贾岛字浪仙，范阳人。初为僧，法名无本。韩愈重其才，劝之还俗。文宗时为长江（属剑南道遂州）主簿，后改普州（亦属剑南道）司仓参军。武宗会昌三年七月卒，年六十四（据苏绛撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》）。补诗一首。