秋夜歌

书生白首无处著,病卧空斋夜萧索。
茶铛飕飕候汤熟,灯檠簌簌看烬落。
山童唤起已复倒,顾影自笑如孤鹤。
人言富贵堕骇机,一生穷愁正不恶。
架上故裘破见肘,床头残酒倾到脚。
问君何以鏖霜风,悠然卧听山城角。

作品评述

《秋夜歌》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

秋夜歌

书生白首无处著,
病卧空斋夜萧索。
茶铛飕飕候汤熟,
灯檠簌簌看烬落。

山童唤起已复倒,
顾影自笑如孤鹤。
人言富贵堕骇机,
一生穷愁正不恶。

架上故裘破见肘,
床头残酒倾到脚。
问君何以鏖霜风,
悠然卧听山城角。

译文:
白发苍苍的书生无处安身,
病卧在一片空寂的斋房中。
茶铛轻声响,等待茶汤煮熟,
灯檠发出细微声响,看着灰烬飘落。

山童唤醒后又倒下,
我自己看着影子笑,像孤独的鹤。
人们说富贵会使人惊恐,
但我一生贫穷忧愁,却并不讨厌。

架子上的旧皮袍破烂露出肘,
床头的残酒倒到脚边。
问你,是什么让你在风雪中奔波,
我悠然地躺着,听山城角楼的声音。

诗意和赏析:
《秋夜歌》描绘了一位书生的贫寒和孤独。诗中的书生已经年老白发,无处安身,病卧在空荡荡的斋房中。他孤独地等待着茶水煮熟,静静地看着灯火渐渐熄灭。山童叫醒他后又离去,他只能自己看着自己的影子笑,形容他的孤独和无奈。人们常说贫穷会使人害怕,但是他并不讨厌自己一生的贫穷忧愁,展现了他的坚韧和乐观的态度。

诗中的架上故裘破见肘、床头残酒倾到脚等描写形象地展示了书生贫困的生活状况。最后两句问君何以鏖霜风,悠然卧听山城角,表达了书生宁静自在的心态,他躺在床上,悠闲地聆听着山城角楼的声音,感受着自然的美好。

整首诗通过对书生贫困生活的描写,展现了他坚韧、乐观的性格和对自然的热爱。虽然生活艰难,但他能从中找到一份宁静和慰藉,表现出一种超脱尘世的境地和随遇而安的态度。这首诗词以简洁的语言,表达出了书生内心的世俗超脱和对自然的倾慕,给人以深思和启迪。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

金谷园中柳,春来似舞腰。那堪好风景,独上洛阳桥。

久喜房廊接,今成道路赊。明朝回首处,此地是天涯。

闻君负北郭,筑室扁西畴。绿水人家晓,黄云穑事秋。吾生如有此,外物更何求。堪卜东邻否,耕余着钓舟。

涉锸移根带藓苔,暑中相对亦佳哉。素英吐处祗如玉,清思牵人全似梅。浅绿剪罗和叶看,真香捣麝逐风来。观君可与酴醿并,高士宁容俗子陪。

自幼耽章句,年高竟未工。自称豁达老,人号嗫嚅翁。

梦里依稀若在傍,安知觉后忽他乡。裁成出戌衣封去,挑就回纹锦寄将。多谢旧官留破镜,半为荡子守空房。偶逢女伴悲酸叹,不似披缁意味长。

谁见当年长发须,变成龙虎卧交衢。虽然拥腫无人间,投老独堪作大夫。

重寻荒径一冲泥,谷口墙东路不迷。万里河山人落落,三秦兵甲雨凄凄。松阴旧翠长浮院,菊芯初黄欲照畦。自笑漂萍垂老客,独骑羸马上关西。

行祠寂寞寄关门,野草犹知避血痕。一败可怜非战罪,太刚嗟独畏人言。驰驱本为中原用,尝享能令异域尊,我欲比君周子隐,诛彤聊足慰忠魂。

惜尔怀其宝,迷邦倦客游。江山历全楚,河洛越成周。道路疲千里,乡园老一丘。知君命不偶,同病亦同忧。

尊前韵度落乌纱,却是西风识孟嘉。当日龙山无数客,问谁整整复斜斜。

梅水仙花插古铜,纸窗通日不通风。天香何假龙涎爇,地暖无劳兽炭烘。

中岁颇好道,晚家南山陲。兴来每独往,胜事空自知。行到水穷处,坐看云起时。偶然值林叟,谈笑无还期。

九日明朝是。问宜轩何事,今朝众宾交至。长记每年八月八,曾庆饮仙出世。直推到、于今何意。要待千崖秋气爽,向东篱、试探花开未。挝急鼓,舞长袂。主人臭味花相似。笑争春、红紫低昂,转头扫地。独占西风摇落候,旋屑黄金点缀。做得个、秋花元帅。旧说东阳流菊水,饮之者、寿

吟讽攀翻到月斜,众惊奇宝聚贫家。高才盍视宫中草,退士聊看屋角花。未必园丁谙树性,更愁墨客笑姜芽。画堂金鼎熏兰麝,岂有天然韵可夸。

不分桂籍一毫月,枉踏槐花十八秋。

饥寒驱不出,忍死住空山。芰制几回补,荆扉终岁关。是非尘外远,云月句中閒。此意难名道,存诸静默间。

水头宿兮草头坐,风吹汉地衣裳破。羊脂沐发长不梳,羔子皮裘领仍左。狐襟貉袖腥复膻,昼披行兮夜披卧。毡帐时移无定居,日月长兮不可过。

上弦明月半,激箭流星远。落雁带书惊,啼猿映枝转。

不时徇铺路纵横,小队戎衣自出城。天假汉儿灯一炬,旁人只道是官行。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。