烟霞城郭山光霁，风月楼台水气凉。

出自明王淮的《中秋怀吴廷圭》

拼音和注音

yān xiá chéng guō shān guāng jì ， fēng yuè lóu tái shuǐ qì liáng 。

翻译及意思

词语释义

烟霞：1.烟雾和云霞,也指“山水胜景”2.指山水景物：放怀～。

水气：古代哲学概念。指五行中水的精气。指云气；水上的雾气。指水肿。中医称寒水之气。谓人体之水气因受寒而凝滞不化。

楼台：（名）①（方）凉台。②较高的台榭，泛指楼（多用于诗词戏曲）：近水～先得月。

城郭：（名）城墙（城指内城的墙，郭指外城的墙），泛指城市。

风月：1.清风明月。指眼前的闲适景色。2.男女间的情事。3.风流。4.即「风月场所」，指妓院或从事灵肉交易的特定场所。

王淮

不详

---

原诗

秋满瑶台夜未央，美人何处醉传觞。

烟霞城郭山光霁，风月楼台水气凉。

帘捲桂花香满席，屏开梧叶影侵床。

紫箫吹断霓裳曲，鹤在遥林梦正长。