沽酒斜阳双玉瓶，佩刀寒色映都亭。

出自明王世贞的《送张肖甫徵金岭西道便道还蜀(其二)》

拼音和注音

gū jiǔ xié yáng shuāng yù píng ， pèi dāo hán sè yìng dōu tíng 。

翻译及意思

词语释义

斜阳：（名）傍晚时西斜的太阳。

沽酒：1.从市上买来的酒;买酒。2.卖酒。

寒色：寒色hánsè在七色光中,除绿色光外,如:青、紫、蓝等光之色,给人以寒冷感。也称“冷色”。

佩刀：佩刀pèidāo腰间佩带的刀引佩刀自刺。——《汉书·李广苏建传》

玉瓶：瓷瓶的美称。花名。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

---

原诗

沽酒斜阳双玉瓶，佩刀寒色映都亭。

相论白雪无先后，一别青春有醉醒。

南去风烟仍泯泯，北来天地渐冥冥。

即看十道衣冠使，回首何人哭汉庭。