出自明薛蕙的《将进酒》
拼音和注音
kuì rán niàn cǐ lìng rén chóu , wéi yǒu dù kāng kān jiě yōu 。
翻译及意思
词语释义
杜康:1.人名。相传是周代善于酿酒的人。2.因周代杜康善造酒,故作为酒的代称。
惟有:只有。
令人:1.善人,品德美好的人。2.古代命妇的封号。3.差役、衙役。4.使人、派人。
喟然:(书)(形)叹气的样子:~叹息。
解忧:解除忧愁。长踦的别名。
薛蕙
明朝大臣。祖居亳州城内薛家巷。年十二能诗。举正德九年进士,授刑部主事。谏武宗南巡,受杖夺俸。旋引疾归。起故官,改吏部,历考功郎中。正德十五年(1520年)再次被起用,任吏部考功司郎中。嘉靖二年(1523年),朝中发生“大礼”之争,撰写《为人后解》《为人后辨》等万言书上奏,反对皇上以生父为皇考,招致皇帝大怒,被捕押于镇抚司后赦出。嘉靖十八年(1539年),担任春坊司直兼翰林检讨司,不久病死家中,享年五十,被追封为太常少卿
原诗
将进酒,杜康之族无不有。
处州玉露金华碧,襄陵鹅黄河内白。
我家绿酝亦无敌,五君合计几万石。
一日一石当击鲜,乐饮可支三十年。
不须虚无求列仙,不须枮槁缚幽禅。
壶中之道极玄玄,养神鍊魄合自然。
眼花耳热体跹跹,举觞一酹沧浪天。
天地变化无时休,日月出没不少留。
人生戢戢䗬蚁俦,须臾零落归山丘。
开辟至今八万秋,古人䰟魄犹在不。
喟然念此令人愁,惟有杜康堪解忧。
君不见咸阳白帝子,并吞六国心未已。
百年谩作万年计,恰似蜉蝣望秋水。
又不见西楚重瞳公,诸侯震詟趋下风。
喑哑咄嗟气盖世,螳螂怒臂将无同。
两雄恣睢浪自苦,自馀么么何足数。
君当快饮我起舞,乐哉醉乡真乐土。
作歌者谁君采甫,酒徒之名垂万古。
