出自明李东阳的《拟古将进酒集古》
拼音和注音
gǔ rén jīn rén ruò liú shuǐ , yǎn zhōng zhī rén wú lǎo yǐ 。
翻译及意思
词语释义
今人:现代人;当代人。与“古人”相对。
古人:泛指前人,以区别于当世的人。
流水:1.流动的水;活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促,每个分句之间停顿不明显,是一种叙述性较强的曲调,用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。
眼中:犹言心目中。
李东阳
李东阳(1447年-1516年),字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家,书法家,茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京师(今北京市)。天顺八年进士,授编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士,直内阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。文章典雅流丽,工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。
原诗
春风扇微和,金樽绿酒生微波。
晴云高鸟各自得,遣我宁不苍颜酡。
百年三万六千日,向来哀乐何其多。
将进酒,世间万事无不有。
君子有所思,少逢亲旧友。
小人亦不閒,终日驰车走。
病须书卷作良医,欲读嗟如钳在口。
我亦有丹君信否,破除万事无过酒,杯行到君莫停手。
君不见玉川子,六碗通仙灵。
众宾皆醉我独醒,我歌一曲君试听。
醉翁之意不在酒,转见千秋万古情。
君不闻浊醪有妙理,君独未知其趣耳。
古人今人若流水,眼中之人吾老矣。