当初酒盏宁辞满，今日闲愁不易当。

出自明京师妓的《瑞鹧鸪》

拼音和注音

dāng chū jiǔ zhǎn níng cí mǎn ， jīn rì xián chóu bù yì dāng 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

不易：1.艰难，不容易。2.不改变；3.不更换。贫穷。

酒盏：亦作'酒琖'。亦作'酒醆'。小酒杯。

闲愁：亦作“闲愁”。无端无谓的忧愁。

当初：（名）泛指从前或特指过去发生某件事情的时候：～你就不应该听他的|早知今日，何必～？

京师妓

不详

---

原诗

少年曾侍汉梁王，濯锦江边醉几场。

拂石坐来衫袖冷，踏花归去马蹄香。

当初酒盏宁辞满，今日闲愁不易当。

暗想胜游还似梦，芙蓉城下水茫茫。