空山夜雨至，滴滴复萧萧。

出自宋张耒的《种芭蕉》

拼音和注音

kōng shān yè yǔ zhì ， dī dī fù xiāo xiāo 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

空山：空旷的山谷。

滴滴：基本意思是一滴一滴；象声词；附着于某些形容词，表示“满量”，含有“很”的意思。常用以形容色、光和韵味的浓郁、充沛；与数词“一”连用表示少量。

张耒

北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

原诗

幽居玩芳物，自种两芭蕉。

空山夜雨至，滴滴复萧萧。

凉叶泛朝露，芳心展夕飙。

东堂日虚静，秀色慰无聊。