湛然坐到廓然时，不着纤毫看一丝。

出自明湛若水的《长江杂咏十一首(其七)》

拼音和注音

zhàn rán zuò dào kuò rán shí ， bù zháo xiān háo kàn yī sī 。

翻译及意思

词语释义

一丝：一根蚕丝。常喻微少或极细之物。指一点。

纤毫：极其细微。

湛然：1.清明莹澈的样子。2.水深的样子。3.安静的样子。4.淡泊。5.唐代高僧的法号。

不着：不显扬。

湛若水

少师事陈献章。弘治十八年进士，授编修。历南京国子监祭酒，南京吏、礼，兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学，主张“随处体认天理”，“知行并进”，反对“知先行后”，与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学，学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等

---

原诗

湛然坐到廓然时，不着纤毫看一丝。

谁今未识虚明体，更拜延平一问之。