齐天乐

曲屏遮断行云梦,西楼怕听疏雨。
研冻凝华,香寒散雾,呵笔慵题新句。
长安倦旋。
叹衣染尘痕,镜添秋缕。
过尽飞鸿,锦笺谁为寄愁去。
箫台应是怨别,晓寒梳洗懒,依旧眉妩。
酒滴炉香,花围坐暖,闲却珠EC64钿柱。
芳心谩语。
恨柳外游缰,系情何许。
暗卜归期,细将梅蕊数。

作品评述

《齐天乐》是宋代文学家周密创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

曲屏遮断行云梦,
西楼怕听疏雨。
研冻凝华,香寒散雾,
呵笔慵题新句。
长安倦旋。
叹衣染尘痕,镜添秋缕。
过尽飞鸿,锦笺谁为寄愁去。

箫台应是怨别,
晓寒梳洗懒,依旧眉妩。
酒滴炉香,花围坐暖,
闲却珠EC64钿柱。
芳心谩语。
恨柳外游缰,系情何许。
暗卜归期,细将梅蕊数。

中文译文:
华丽的屏风挡住了行云流水的梦,
西楼畏惧听到稀疏的雨声。
研磨冰冷,凝结了华丽;
香气寒冷,雾散开了。
我懒得用笔写下新的诗句。
长安城厌倦了旋转。
叹息衣服沾染尘埃痕迹,镜子增添了秋天的薄纱。
过去的飞鸿都已经消逝,
锦笺上谁会寄去忧愁。

箫台应该是怨别的地方,
清晨的寒冷让我懒洋洋地梳洗,
眉毛依旧娇美。
酒滴在炉香中,花儿围绕着坐暖,
闲散却珍珠般的珐琅柱。
芳心只能空谈。
恨着在柳树外游走的缰绳,系着怎样的情愫?
暗暗卜算着何时能回来,
细心数着梅花蕊。

诗意和赏析:
《齐天乐》以细腻的情感和描写展示了宋代文人的离愁别绪和对逝去时光的怀念之情。诗中运用了华丽的意象,如曲屏遮断行云梦、研冻凝华、香寒散雾等,营造出寒冷的氛围。作者表达了对长安城生活的厌倦和对逝去时光的感慨,描绘了衣染尘痕、镜添秋缕等细节,凸显了岁月的流转和残破的美感。

诗中还展示了对别离和离别的怀念,箫台被描绘为怨别之地,清晨的寒冷和懒散的梳洗体现了作者对离别的无奈和不舍。诗中的珐琅柱象征着珍贵而短暂的时光,芳心的空谈和恨柳外游缰的情感表达了作者对逝去时光和爱情的留恋。

整首诗以细腻的词藻和意象描绘了作者内心的情感和对时光流转的思考,展示了宋代文人的离愁别绪和对逝去时光的怀念之情《齐天乐》是宋代文人周密所作的一首诗词。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

曲屏遮断行云梦,
西楼怕听疏雨。
研冻凝华,香寒散雾,
呵笔慵题新句。
长安倦旋。
叹衣染尘痕,镜添秋缕。
过尽飞鸿,锦笺谁为寄愁去。

箫台应是怨别,
晓寒梳洗懒,依旧眉妩。
酒滴炉香,花围坐暖,
闲却珠翠钿柱。
芳心谩语。
恨柳外游缰,系情何许。
暗卜归期,细将梅蕊数。

中文译文:
华丽的屏风遮住了流动的云彩梦,
西楼害怕听到稀疏的雨声。
研磨的冰冷凝结成华丽的花朵,
香气寒冷散开了雾气,
笔懒散地不愿写下新的句子。
长安厌倦了旋转。
叹息衣服染上尘埃的痕迹,镜子增添了秋天的纤细线索。
飞鸿已经过去了,锦笺上谁愿意寄去忧愁。

箫台应该是别离的地方,
清晨的寒冷让我懒洋洋地梳洗,
眉毛依旧娇美。
酒滴在炉香中,花围绕着坐着取暖,
闲散却珠翠般的钿柱。
芳心空谈。
恨着柳树外游走的缰绳,它系着怎样的情愫?
暗暗卜算着何时能归来,
仔细数着梅花的花蕊。

诗意和赏析:
《齐天乐》通过细腻的情感和描写,展示了宋代文人对别离和逝去时光的思念之情。诗中运用了华丽的意象,如曲屏挡住行云梦、研磨凝华、香气寒冷散开等,营造出寒冷的氛围。作者表达了对长安城生活的厌倦和对流逝时光的感慨,描绘了衣服染上尘埃、镜子映出秋天的纤细线索等细节,凸显了岁月流转中的残破美感。

诗中还表达了对别离和离别的思念,箫台被描绘为别离的地方,清晨的寒冷和懒散的梳洗体现了作者对离别的无奈和不舍。诗中的钿柱象征着珍贵而短暂的时光,芳心的空谈和对柳树外游缰的恨意表达了作者对逝去时光和爱情的留恋之情。

整首诗通过细腻的词藻和意象描绘了作者内心的情感和对时光流转的思考,展示了宋代文人对别离

作者介绍

周密(一二三二~一二九八),字公谨,号草窗、苹洲、弁阳老人、华不注山人、四水潜夫等,祖籍济南(今属山东),南渡后居湖州(今属浙江)。以荫监建康府都钱库。理宗景定二年(一二六一)入浙西安抚司幕(《癸辛杂识》后集),因剔除毗陵民田浮额忤时宰,遂以母病归。度宗咸淳初爲两浙运司掾属(《清容居士集》卷三三《师友渊源录》)。十年(一二七四),监丰储仓(《癸辛杂识》前集、续集卷上)。端宗景炎间知义乌县(清嘉庆《义乌县志》卷八)。宋亡家破,居杭州。元大德二年卒,年六十七。生平撰述甚多,有《草窗韵语》一至六稿,卷首有咸淳七年陈存序,系宋亡前作品;另有《苹洲渔笛谱》、《草窗词》、《武林旧事》、《齐东野语》、《癸辛杂识》、《浩然斋雅谈》、《云烟过眼录》、《志雅堂杂钞》、《绝妙好词》等传世。事见《珊瑚木难》卷五《弁阳老人自铭》、近人夏承焘《唐宋词人年谱·周草窗年谱》,《宋史翼》卷三四有传。 周密诗,以民国乌程蒋氏密韵楼景刊宋咸淳本《草窗韵语六藁》爲底本。参校吴县徐氏景印宋本(简称徐本)。另从《武林旧事》等书中辑得之集外诗,编爲第七卷。

诗词推荐

新晴不受短篷遮,系缆持觞一太嗟。柳岸萧条难驻客,茅檐安稳不如家。百年有几欲华发,今日无多已暮鸦。五世乡关泽未斩,欲归心折雁行斜。

未解空时决定疑,速教归去莫令迟。诸方罕辨无声句,师子还生师子见。

当年人未识兵戈,处处青楼夜夜歌。花发洞中春日永,月明衣上好风多。淮王去后无鸡犬,炀帝归来葬绮罗。二十四桥空寂寂,绿杨摧折旧官河。

水光山色尽兜收,老子穿林兴尚悠。眼底有诗皆锦野,心头无事即瀛洲。鷃鸠岂较物和我,蟪蛄何知春与秋。所谓人生行乐耳,如斯逝者可追不。

杭州刺史新令好,不用西山取石劳。拆得凤山杨琏塔,南城不日似云高。

元戎笳鼓闹新晴,风柳丝丝万马鸣。尺籍伍符亲点检,牙旗甲马喜晶明。潢池刀剑虽安帖,紫塞烟尘欠扫清。闻道玉皇新有诏,禁中虚席待谈兵。

昔人卧听门前酒,我亦坐看篱下花。不是雨多门自掩,情知岁恶酒难赊。

人生一世。如此元如此。造化都从起时起。看庭前桃李,弄蕊开花,还又看,一度成阴结子。母寿亲认取,叶叶枝枝,一气分来结成底。更得故人书,遗我新词,把寸心、分明指似。信过眼、浮华几何时,剩培植根心,等闲千岁。

西陵沙岸回流急,船底粘沙去岸遥。驿吏递呼催下缆,棹郎闲立道齐桡。犹瞻伍相青山庙,未见双童白鹤桥。欲责舟人无次第,自知贪酒过春潮。

万户千门车马稀,行人却返鸟休飞。玲珑翦水空中堕,的皪装春树上归。素发联华惊老大,玉颜争好羡轻肥。朝来已贺丰年瑞,更问田家果是非。

客醉更长乐未穷,似知身世一宵空。香街宝马嘶残月,暖阁佳人哭晓风。未卷绣筵朱阁上,已开尘席画屏中。何须更赋山阳笛,寒月沉西水向东。

采莲惟采花,不敢采莲子。其中有苦意,与妾心相似。

麾下偏裨尽拜侯,执俘已漆月氐头。饮江马去黄旗捷,巢幕乌来黑眚收。上不解衣常北顾,公宜归衮勿东留。几时四野狼烟息,烂醉花间秉烛游。

夜把新诗读,灯前阖且开。一行私独喜,两脚不虚来。天似嫌梅脕,冬初遣雪催。与君问花信,能绕百千回。

风雪横街不能出,闭户垂帷养衰疾。黄昏卧听打窗声,聊挽清寒入诗律。公孙布被久有味,子敬青毡暖无匹。石鼎闲烹似爪茶,霜皱旋破如拳栗。蹲鸱足火微点盐,甖粟熬汤旋添蜜。龙蛇(左角右戢)寒笋束,子母累累丹柿实。玉狸试说涎已堕,石芥才尝酒如失。天公付汝亦已厚,饱食长谣抱

千里江山一雁声,广文官舍冷如冰。祈奚若未忘公举,魏戊犹堪备内称。

兰荃古所贵,梅乃晚见称。盛衰各有时,类非人力能。

我有万古宅,嵩阳玉女峰。长留一片月,挂在东溪松。尔去掇仙草,菖蒲花紫茸。岁晚或相访,青天骑白龙。

相公宅前杨柳树,野鹊飞来复飞去。东家斫树枝,西家斫树枝。东家西家斫树枝,发遣野鹊巢何枝。相君处分留野鹊,一月生得三个儿。相君长命复富贵,口舌贫穷徒尔为。

惊人得佳句,或以傲王公。处世要清节,滑稽安足雄。深沈似康乐,简远到安丰。一点无俗气,相期林下同。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。