满城歇风雨，重九天犹阴。

出自清丘逢甲的《重九日游长潭六首(其一)》

拼音和注音

mǎn chéng xiē fēng yǔ ， chóng jiǔ tiān yóu yīn 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

九天：天的最高处，形容极高。：～九地（一个在天上，一个在地下，形容差别极大）。

重九：农历九月九日。参见「重阳节」条。

丘逢甲

丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。

原诗

满城歇风雨，重九天犹阴。

秋阴亦复佳，胜约行相寻。

平畴极城西，凉意生秋襟。

双桥艾坝窄，一径松坪深。

凄凉铁耕楼，无复诗老吟。

沿溪且北溯，残叶秋飘金。

林香醉人魂，潭影清人心。