三叠阳关不忍听。

出自清顾太清的《思佳客.腊九日，同云林、云姜、纫兰、佩吉集于珊枝斋中，时云姜行有日矣，佩吉鼓《阳关三叠》，尽一日欢。归途城门将阖，车中口占》

拼音和注音

sān dié yáng guān bù rěn tīng 。

翻译及意思

词语释义

不忍：（动）心里忍受不了：于心～|～释手。

阳关：1.地名。2.汉时设置于甘肃省敦煌县西南一百三十里的关隘。

三叠：古奏曲之法，至某句乃反复再三，称三叠。三首。犹三通，三遍。犹三折。指庐山·三叠泉。

三叠阳关：即《阳关三叠》。琴曲。琴谱以唐王维《送元二使安西》诗为主要歌词，并引申诗意，增添词句，抒写离别之情。因全曲分三段，原诗反复三次，故称“三叠”。后泛指送

顾太清

顾太清（1799-1876），名春，字梅仙。原姓西林觉罗氏，满洲镶蓝旗人。嫁为贝勒奕绘的侧福晋。她为现代文学界公认为“清代第一女词人”。晚年以道号“云槎外史”之名著作小说《红楼梦影》，成为中国小说史上第一位女性小说家。其文采见识，非同凡响，因而八旗论词，有“男中成容若（纳兰性德），女中太清春（顾太清）”之语[1] 。顾太清不仅才华绝世，而且生得清秀，身量适中，温婉贤淑。令奕绘钟情十分。虽为侧福晋一生却诞育了四子三女，其中几位儿子都有很大作为。

原诗

三叠阳关不忍听。七条弦上半离声。

浇愁且尽杯中物，日暮君归我进城。

弦月上，影悬冰。凉风吹面酒初醒。

明灯小队遵归路，寒柝沿街已定更。