意气类畴昔，谈笑披胸襟。

出自清韩是升的《白马寺与圣迁上人茶话》

拼音和注音

yì qì lèi chóu xī ， tán xiào pī xiōng jīn 。

翻译及意思

词语释义

胸襟：（名）①抱负；气量：～开阔。②心胸；心怀：荡涤～。③胸部的衣襟：～上戴着一朵大红花。

意气：（名）①意志和气概：～风发。②志气和性格：～相投。③由于主观和偏激而产生的情绪：闹～。

谈笑：谈笑tánxiào说笑;又说又笑。

畴昔：（书）（名）往日；从前。

韩是升

不详

---

原诗

山居鲜尘事，杖策穷幽寻。

言逾大晏岭，古寺香山岑。

狞犬吠来客，饥鼯窜高林。

上人别六载，颊上霜髭侵。

意气类畴昔，谈笑披胸襟。

此时尚世法，何尔犹童心。

得非凛师训，不敢违遗箴。

红芳艳初绽，碧荈香频斟。

疏钟听清越，夕照平湖阴。