而今零落荆钗伴。

出自清董元恺的《偷声木兰花(其二)崧台岁暮，题家书尾，寄闺人》

拼音和注音

ér jīn líng luò jīng chāi bàn 。

翻译及意思

词语释义

零落：（动）花叶凋谢，脱落：草木～。［近］凋零|零散。［反］茂盛。②（动）事物衰败下去：家境～|～殆尽。③（形）稀疏不密集：～的枪声|山坳里村舍～。［反］密集。

而今：（名）现在；如今：过去的荒地～变成了肥沃的良田。

董元恺

不详

原诗

去年笠泽浮家去。缥缈莫釐卿共住。杨柳丝丝。

满箧登楼唱和诗。而今零落荆钗伴。

憔悴罗襟红泪满。地阔天长。蛮雨蛮烟总断肠。