往事不堪重记忆，宦游应许遂生平。

出自清缪重熙的《洪表侄与余别三年矣，旅馆相逢，喜生意外，爰赋二律以赠之(其一)》

拼音和注音

wǎng shì bù kān zhòng jì yì ， huàn yóu yīng xǔ suì shēng píng 。

翻译及意思

词语释义

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

往事：（名）过去的事情：～不堪回首。

宦游：（书）（动）为求做官而出外奔走：～四方。

生平：1.一个人生活的整个过程；一辈子：～事迹。2.一生或有生以来。

应许：（动）①答应（做）。②允许。

记忆：（动）把印象保留在脑子里；回想得起；记住或想起：唤醒～。②（名）保留在脑子里的印象：～犹新|美好的～。

缪重熙

不详

---

原诗

一别浮云世态更，晋陵劫火尚纵横。

心头遥溯深离绪，海角相逢话旧情。

往事不堪重记忆，宦游应许遂生平。

烽烟未靖需材急，捧檄驰驱好请缨。