代春闺

江南日暖鸿始来,柳条初碧叶半开。
玉关遥遥戍未回,金闺日夕生绿苔。
寂寂春花烟色暮,檐燕双双落花度。
青楼明镜昼无光,红帐罗衣徒自香。
妾恨十年长独守,君情万里在渔阳。

作品评述

诗词:《代春闺》

江南日暖鸿始来,
柳条初碧叶半开。
玉关遥遥戍未回,
金闺日夕生绿苔。

寂寂春花烟色暮,
檐燕双双落花度。
青楼明镜昼无光,
红帐罗衣徒自香。

妾恨十年长独守,
君情万里在渔阳。

中文译文:
江南暖日,雁群开始飞来,
柳条初绿,叶子半开。
玉关遥远,边塞的戍楼未归,
金闺的门窗,夜晚时候长出了青苔。

寂寞的春色融入了烟雾的晚上,
檐下的燕子成对地飞过花瓣。
青楼里的明镜,在白天无法反射光芒,
红色的窗帘和罗衣,只能空悬着香气。

妾恨十年,长久地守着孤单,
君的情思飘在万里之外的渔阳。

诗意和赏析:
《代春闺》是唐代诗人崔液的作品。诗中通过描绘春天初至时的景象,表达了作者代表闺中女子之情感和心思。

诗人以江南温暖的阳光、鸿雁南归、柳条初绿、叶子渐开等生动的描写揭示了春天的来临。然而,虽然春光明媚,但玉关边塞的戍楼仍未归,金闺门窗却蒙上了绿苔,这暗示了战乱的岁月带来的不安和离散。在这样的背景下,春景的美好与女子的孤独形成了鲜明的对照。

下半部分的描写更加富有意境。春花渐暮,寂寞的夜晚里,檐下的燕子双双掠过飘落的花瓣。青楼内的明镜白天突显不出光彩,红色窗帘和罗衣虚掩,空悬着香气,这些描写都体现了主人公的孤寂和思念。最后两句“妾恨十年长独守,君情万里在渔阳”更是将主人公的离愁别绪表达得淋漓尽致,妾心思君已有十年之久,而君却远在渔阳,这种遥相思之情无法言表。

《代春闺》以其独特的描写视角、充满离愁别绪的主题,展示了唐代女子在战乱时代的孤独和相思之苦。同时,通过与自然景色的交融,使诗情愈发深远。整首诗以清丽流畅的语言,展现了女子内心细腻的情感和对爱情的期许,给人以美的享受和情感的共鸣。

作者介绍

崔液,定州安喜(今河北定县)人。字润甫,乳名海子。生年不详,约卒于唐玄宗先天二年(713)。唐代状元。及第时间无考。约在先天元年(712)以前某年。

诗词推荐

闲园多好风,不意在街东。早早诗名远,长长酒性同。竹香新雨后,莺语落花中。莫遣经过少,年光渐觉空。

初霁独登赏,西楼多远风。横烟秋水上,疏雨夕阳中。高树下山鸟,平芜飞草虫。唯应待明月,千里与君同。

朱户绿窗深窈窕。闪闪华旗红干小。相逢斜柳绊轻舟,渚香不断苹花老。西风吹梦草。题诗未了还惊觉。独伤心,凄凉故馆,月过西楼悄。楼外斜河低浸斗。夜已如何夜将晓。心期欲寄赤鳞鱼,秋云不动秋江渺。相思千里道。多情直被无情恼。玉台前,请君试看,华发添多少。

十五画新蛾,纱窗乍学歌。纤腰微约素,美睐暗回波。遇赏春愁少,逢欢夜态多。名花非不艳,解语奈卿何。

辛夷海棠俱作尘,鮆鱼蓴菜亦尝新。一声布谷便无说,红药虽开不属春。

归风何急动征车,几夕相逢意有余。绿暗河桥冰泮后,云藏山径雪晴初。登门曾上千重峻,游刃将惊万窾虚。他日再来宁可约,北鸿时付一行书。

凿城为洞深且长,沿壕开径闲复荒。有亭如许入蒙密,谁比次山称漫郎。

草阁柴扉星散居,浪翻江黑雨飞初。山禽引子哺红果,溪友得钱留白鱼。商胡离别下扬州,忆上西陵故驿楼。为问淮南米贵贱,老夫乘兴欲东流。一辞故国十经秋,每见秋瓜忆故丘。今日南湖采薇蕨,何人为觅郑瓜州。沈范早知何水部,曹刘不待薛郎中。独当省署开文苑,兼泛沧浪学钓翁。

鸭急风吹雪满汀洲,迎腊淮南忆倦游。小鸭枯荷野艇冷,去年今日冻高邮。

曲槛无人花乱开,都梁烧尽日西颓。年年剩得腰如柳,空看昭阳舞队回。

一去重来已十年,头颅堪笑尚依然。何当了却尘纷事,来结梅花纸帐缘。

令月吉日。王始加元服。去王幼志服袞职。钦若昊天。六合是式。率尔祖考。永永无极。

冻水消痕,晓风生暖,春满东郊道。迟迟淑景,烟和露润,偏绕长堤芳草。断鸿隐隐归飞,江天杳杳。遥山变色,妆眉淡扫。目极千里,闲倚危樯迥眺。动几许、伤春怀抱。念何处、韶阳偏早。想帝里看看,名园芳树,烂漫莺花好。追思往昔年少。继日恁、把酒听歌,量金买笑。别后暗负,

作佛本无相,为僧却要钱。岂无人割舍,为结恶因缘。

顶笠遍参请,平生志甚勤。耳方离岳漠,眼已接闽云。宿岭星辰近,流溪烟雾分。劝师早休歇,禅不在多闻。

棐几坐清昼,博山凝妙香。兰芽依客土,柳色过邻墙。巷僻过从少,官闲气味长。江南一枕梦,高卧听鸣桹。

四时俱橐签,一气自回旋。谁谓春风力,能专万物权。荣枯忘晦朔,霜雪抱贞坚。赋分有深浅,殊非天道偏。

北风多雪霜,严冬无劲草。独有青青松,岁寒能自保。坐歌凤凰曲,心驰千里道。歌声徒绕梁,谁知此怀抱。

文章五色凤之雏,酒借诗豪胆气粗。白发草《玄》扬子宅,红妆檀板谢家胡。金钩梦远天星坠,铁笛声寒海月孤。知尔有灵应不死,沧桑更变问麻姑。

铜彝绣箔。风流不到临春阁。婆娑清影来岩壑。梅魄兰魂,香染九秋萼。蕊仙拥下青瑶幕。粟肌透入黄金约。有人奚酉逢鱼摸。欲插还羞,重把鬓云掠。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。