游宦差池太半生，君方倥偬我伶俜。

出自宋贺铸的《留别王景通二首(其二)》

拼音和注音

yóu huàn chā chí tài bàn shēng ， jūn fāng kǒng zǒng wǒ líng pīng 。

翻译及意思

词语释义

倥偬：事情纷繁迫促的样子。

半生：半生bànshēng人生的一半,半世。

差池：（名）①差错疏忽：事关重要，可不能有半点～。②意外的事（多指事故）：倘有～，就得吃官司。

游宦：游宦yóuhuàn远离家乡在官府任职

贺铸

贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。

---

原诗

游宦差池太半生，君方倥偬我伶俜。

官衔转落百僚底，衫色浑偷两鬓青。

张掾官曹抛胜日，向平家事汩馀龄。

相逢一段孟城梦，明发扁舟是浪萍。